#fadybouaz

#fadybouaz 

The Circle of Life and Death

With the end of warm summer,  
Nature sheds the dress of spring  
Colored with the hues of life.

On autumn's bare ground  
Yellow tree leaves fall,  
To dress in golden robes.

Warmth fades away,  
Cold is coming riding the wind  
To spread through the air.  
Birds stop their singing,  
And some fly far away  
Escaping winter's chill.

The day grows shorter,  
The night grows longer and longer  
Winter announces the beginning of its reign.

One season departs and another comes,  
Nothing endures except Allah, Glory be to Him,  
Creator of life in seasons.  
We are born, we live, we grow, we die,  
To be born again from death's womb,  
To live and grow,  
And we have an appointment with death, once again  
Like the seasons of the year  
As a circle of life and death.

Fady Bouaz
All rights reserved ©️
Sunday 21/9/2025

#fadybouaz

دائرة من الحياة والموت 

مع إنتهاء الصيف الدافئ،
الطبيعة تنزع لباس الربيع
الملون بألوان الحياة.

على أرض الخريف العارية
تتساقط أوراق الأشجار الصفراء،
لتكتسي بالثوب الذهبي. 

الدفء يتلاشى،
البرد قادم ممتطيا الريح
لينتشر في الأجواء. 
الطيور تتوقف عن الغناء، 
والبعض منها يطير بعيدًا
هربا من برودة الشتاء. 

النهار يقصر،
الليل يطول أكثر فأكثر 
الشتاء يعلن عن بدء عهده. 

فصل ذهب وفصل آخر اتى،
لا شيء يدوم الا الله سبحانه وتعالى، 
خالق الحياة فصول،
نولد نعيش نكبر نموت، 
لنولد من جديد من رحم الموت، 
لنحيا ونكبر،
 ونحن على موعد مع الموت، مرة أخرى 
مثل فصول السنة
كدائرة من الحياة والموت.

فادي بوعز
جميع الحقوق محفوظة ©️
الأحد 21/9/2025 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

#fadybouaz

#fadybouaz  When, When, When? Frankly, I find it hard to write, My heart is so sad, And my soul wanders lost in a world of despair. The fire has reached my home, And my family, my relatives, my friends, and my loved ones Are dying in a savage, bloody, barbaric war. They are subjected to killing, torture, displacement, In brutal crimes against humanity. The innocent are dying, harmed, humiliated. And the sky? Looks with blind eyes, Hears cries for help with deaf ears, Devoid of mercy for the blood and tears of the innocent. For whom do I write? No one hears from me the cry of wounded humanity. For whom do I write? And no one listens to the call for help from the innocent children of humanity. Asking you,  For whom do we weep? And will have mercy on us? To whom do we complain? And will hear us? Until when will I write And the tears of sorrow accompany my words? Until when I will weep alone The sadness of my heart and soul? When, O you who do not care, Will you hear? Will you see? Will yo...
Read more

#fadybouaz

#fadybouaz  Love without hope I never be happy in my life Nothing can make me happy Maybe death will can And my dear love what you can do from your so far away I can't smell the flowers in the far gardens So you will be just illusions in my love dreams, no more than that Your presence in my love dreams is not as your presence with me really  You will not feel, in my love dreams, my love for you  But in our love reality together, you will feel it  Yes of course I hope you can come really To you make me forget my loneliness cold by your warmth in love Do you know that I dreamed many love dreams with you my dear love I hope if that love dreams really true  It is so good if that is really reality with you Not just only imaginations in love dreams You will feel happiness and I will can feel too But unfortunately you are so far away And this will not be more than beautiful dreams with you Will disappear in the illusions imaginations in your so far away You will never come here to we meet...
Read more

#fadybouaz

#fadybouaz My dear love When God decided to create the best woman, the best creature to be ideal for humans,   God created my dear love,  But unfortunately, God destined for me to see her angelic beauty and kindness, and to love her goodness, but didn't destine for me to be really with her always.   He destined for me to love her, for her to be the most special and valuable person in the world to me,   And to love her more and more, always.   For her to be my greatest wish in love with her.   But unfortunately, my love for her is love without hope.   Yet, I love her so much and I will continue to love her until the end of my life, till my last breath.   And in my next life, as in this life, I will continue to love her, and she will remain my greatest wish forever.   And God knows whom I love and whom I desire.   I will always pray to God to fulfill my wishes and prayers of love for her,   To meet her again in my next life, and to truly be with her always, in a life of love that uni...
Read more