#fadybouaz

#fadybouaz

Therefore

Sometimes,

Even the funniest things,

Inspire us with hidden wisdom.

For the whole world,

Is just a grand game

Played by the Fate,

By the will of the Creator Almighty. 

But unfortunately,

We play the game of life

With excessive seriousness,

Panting after our desires and instincts,

Chasing an illusion called happiness,

That mirage that vanishes,

Just as our fleeting lives vanish,

Always and forever.

These are,

The games of suffering,

That we practice tirelessly,

Since the moment we left Paradise,

After we ate the forbidden apple,

In great disobedience,

By satanic inspiration.

Therefore,

The righteous pray devoutly:

"O God, save us from Satan

And his evil tricks."

Amen.

Fady Bouaz

All Rights Reserved ©

Sunday 27/4/2025

#fadybouaz

لذلك 

أحيانًا،

حتى أكثر الأشياء مضحكةً،

تُلهمنا بحكمةٍ خفية.

فالعالم كله،

مجرد لعبةٍ كبرى

يلعبها القدر،

بإرادة الخالق سبحانه وتعالى. 

ولكن للأسف،

نحن نلعب لعبة الحياة 

بجديةٍ مفرطة،

نلهث خلف رغباتنا وغرائزنا،

نُطارد وهمًا اسمه السعادة،

ذلك السراب الذي يزول،

كما تزول حياتنا الفانية،

دائمًا وأبدًا.

هذه هي،

ألعاب المعاناة،

التي نمارسها بلا كلل،

منذ لحظة خروجنا من الفردوس،

بعد أن أكلنا التفاحة المحرّمة،

في عصيانٍ عظيم،

بوحيٍ شيطاني.

لذلك،

يصلي الصالحون بخشوع:

"اللهم نجّنا من الشيطان

وألاعيبه الشريرة."

آمين.

فادي بوعز

جميع الحقوق محفوظة ©

الأحد 27/4/2025