#fadybouaz

#fadybouaz

My only hope now

My dear love

How much I love to imagine when I sleep that you are sleeping with me lying next to me like my wife

And how happy I feel when I imagine that I am hugging you

So I sleep and you come to my dreams of love again and again Always to my dreams of love with you

Where I live with you the love stories that I could not really live with you

Where I know the happiness of love that I did not really know with you

Very beautiful and very many dreams of love

But unfortunately

They are all dreams that are lost in the world of illusions

Dreams that cannot really come true

My fate is very very cruel

It made my life broken dreams and shattered hopes and destructive happiness

It made my life sadness and pain

A life of cold, sad, gloomy loneliness

A life of poverty, illness and lack of hope for a better tomorrow

I laugh and my heart and soul cry with great sadness and intense pain

And now I am an aged poetic bird

I sing with great sadness the tears of my heart and soul are the lyrics of my songs 

I live impatiently awaiting my death

My precious dear love

Is just beautiful dreams

The most beautiful of all my beautiful dreams

But very unfortunately

They are like all my dreams

They remain dreams without hopes of coming true

My only hope now, is that my only dream will come true

To die now

To reborn 

In a happy, everlasting love life with her

So that my dear beloved will be a real reality of love with her and not just only beautiful dreams in a world of illusions as they are now in my very miserable, very very sad life without her

My dear love

Fady Bouaz

All copyrights are reserved ©

Monday 26/8/2024

#fadybouaz 

أملي الوحيد الآن

حبيبتي العزيزة 

كم أحب أن أتخيل عندما أنام أنك نائمة معي مستلقية بجانبي كزوجتي

وكم أشعر بالسعادة عندما أتخيل أنني أعانقك

لذلك أنام وتأتي إلى أحلامي بالحب مرة تلو الأخرى دائمًا إلى أحلامي بالحب معك

حيث أعيش معك قصص الحب التي لم أستطع أن أعيشها حقًا معك

حيث أعرف سعادة الحب التي لم أعرفها حقًا معك

أحلام حب كثيرة وجميلة جدًا

ولكن للأسف الشديد 

كلها أحلام ضائعة في عالم الأوهام

أحلام لا يمكن أن تتحقق حقًا

قدري قاسٍ جدًا جدًا

جعل حياتي أحلامًا مكسورة وآمالًا محطمة وسعادة مدمرة

جعل حياتي حزنًا وألامًا

حياة من الوحدة الباردة الحزينة الكئيبة

حياة من الفقر والمرض وانعدام الأمل في غد أفضل

أضحك وقلبي وروحي يبكيان بحزن شديد وألم شديد

والآن أنا طائر شاعري عجوز

أغني بحزن شديد دموع قلبي وروحي هي كلمات أغانيي

أعيش منتظراً موتي بفارغ الصبر

حبيبتي العزيزة الغالية

هي مجرد أحلام جميلة 

أجمل أحلامي الجميلة

لكن للأسف الشديد

هي مثل كل أحلامي

تظل أحلاماً بلا أمل في أن تتحقق

أملي الوحيد الآن أن يتحقق حلمي الوحيد

أن أموت الآن

أن أولد من جديد 

في حياة حب سعيدة أبدية معها

لكي تكون حبيبتي العزيزة واقعاً حقيقياً للحب معها وليس مجرد أحلام جميلة في عالم من الأوهام كما هي الآن في حياتي البائسة جداً والحزينة جداً جداً بدونها

حبيبتي العزيزة

فادي بوعز

جميع الحقوق محفوظة ©

الاثنين 26/8/2024